Cari amici
ci sembra giusto scrivere due righe dopo un lungo silenzio!
Siamo
vivi, vegeti e la vita va avanti come la nostra passione, ma non tutte
le ciambelle vengono fuori con un bel buco e questo è quello che ci è
accaduto per questa stagione 2015.
Avevamo deciso di
puntare su un interessante e ambizioso progetto che avremmo dovuto
annunciare già da molto tempo, ma per cause non dipendenti da noi
purtroppo ci troviamo nella situazione di doverlo abbandonare: ciò
ha implicato la dolorosa scelta di non proporre il Rivwiera quest'anno.
Niente drammi...visto che il Rivwiera#3 tornerà sicuramente nel 2016, promesso!
Quindi....seguiteci sulla pagina Facebook https://www.facebook.
A presto e ricordatevi sempre che...la classe non è acqua!
Bonjour!
Pour cette année 2015 nous
avions décidé de se concentrer sur un projet intéressant et ambitieux que nous
aurions d'annoncer il ya longtemps, mais pour des raisons qui ne dépendent pas
de nous, malheureusement, nous sommes dans la situation d'avoir à quitter: cela
impliquait le choix douloureux de ne pas proposer le Rivwiera.
Le Rivwiera#3 sera certainement revenir en 2016
Alors....suivez-nous sur la page Facebook https://www.facebook.com/
A bientôt !
****
Dear friends
We had decided to focus on an interesting and ambitious project that we would have to announce a long time ago, but for reasons not dependent by us, unfortunately we found us in the situation to cancel it: this involved the painful choice not to propose the Rivwiera in 2015.
No dramas, as the Rivwiera#3 will certainly come back in 2016…promised!
So....check out our events and happenings following us on Facebook https://www.facebook.com/
See ya around!