FR
SAMEDI 6 SEPTEMBRE
À partir de 9h00 : Ouverture officielle du meeting / accueil des équipages / Ouverture des inscriptions à Savona, Piazzale Eroe dei Due Mondi, accessible exclusivement par Via Dante Alighieri.
En journée :
- SHOW AND SHINE À QUELQUES PAS DE LA MER.
- RIVWIERA WALKING TOUR : une excursion facultative et accessible à tous pour découvrir la beauté de Savona !
Le déjeuner n'est pas inclus, mais une offre spéciale est proposée aux Bagni Aurora, à proximité du meeting. Pour plus d'informations, contactez Diego au 00393777074572.
17h00 : Départ pour le transfert vers le camping Terrerosse, en passant par le centre de Savone et…
RIVWIERA ON THE ROAD: Prêt ? Partez ! Muni de votre roadbook, vous atteindrez un check point où vous recevrez l'un des gadgets personnalisés exclusifs RiVWiera 10 !
Dans tous les cas, tous les véhicules doivent être retirés de la promenade avant 18 h.
À partir de 18 h 30, nous serons accueillis au camping Terrerosse avec un verre de bienvenue… avec bien sûr la boisson unique et originale RiVWiera… La Mezza (Carolina) !
À partir de 19 h 30 environ possibilité de dîner à la carte au restaurant Ferrin (réservation obligatoire, voir ci-dessous) et...
le légendaire groupe Tondelayo's Flight sera de retour avec un concert rock'n'roll dont nous nous souviendrons à coup sûr, avec leur style et leur énergie !
À partir de 22 h 30 environ, comme le veut la tradition, Emilio et son partenaire, alias « il mangiadischi », nous feront vivre un voyage musical hors du commun qui vous fera vibrer jusqu'à en perdre haleine !
DIMANCHE 7 SEPTEMBRE
À partir de 9h00 : Ouverture officielle du meeting / Accueil des équipages / Ouverture des inscriptions à Savone, Piazzale Eroe dei Due Mondi, et exposition des véhicules sur le front de mer avec un espace SHOW & SHINE.
(Sinon, pour ceux qui souhaitent rejoindre un circuit/une caravane, rendez-vous au Camping Terrerosse. Départ de la caravane à 9h30 pour Savona. Sois à l'heure !)
En journée, retour du RIVWIERA WALKING TOUR : une excursion facultative, accessible à tous et en toute autonomie, pour découvrir les beautés de Savona !
À 12h00, apéritif offerts et formule déjeuner au stand Beerdreamer, avec bières fraîches et délicieux sandwichs et aux Bagni Aurora (pour plus d'informations, appelez Diego au 00393777074572) à proximité du meeting.
À 14h00 VW Limbo Contest...qui sera le plus bas?
À 15h00 : Cérémonie de remise des prix/Remerciements… et au revoir!
***INFOS UTILES***
- La RiVWiera 10 aura lieu les samedi 6 et dimanche 7 à Savone, sur la Piazzale Eroe dei due Mondi, accessible exclusivement depuis la VIA DANTE ALIGHIERI (https://www.google.com/maps/place/Piazzale+Eroe+dei+Due+Mondi,+17100+Savona+SV/@44.3023436,8.4789291,17z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x12d2e20639030f29:0x8798547284b5b133!8m2!3d44.3023436!4d8.4811231)
- Le samedi soir, comme d'habitude, nous nous déplacerons vers le restaurant voisin. Altopiano delle Manie au camping Terrerosse pour une nuit et une soirée inoubliables ! (https://www.google.com/maps/place/Terre+Rosse/@44.1967611,8.3799988,15z/data=!4m5!3m4!1s0x0:0xb53052d97dc5b65d!8m2!3d44.1962996!4d8.3893973)
- L'inscription est gratuite, mais un don est demandé. Comme toujours, l'événement aura un but caritatif, cette année en soutenant l'Association ligurienne du syndrome de l'X fragile (ODV) - https://www.xfragileliguria.it/site/ : amusez-vous tout en faisant le bien, alors soyez généreux !
- Les personnes souhaitant réserver leur emplacement doivent le faire directement auprès du camping partenaire. Ce dernier appliquera les tarifs journaliers suivants pour les vendredis et samedis soirs :
- Adulte (plus de 12 ans) 6 euros
- Emplacement 5 euros
- Enfant de 5 à 12 ans 4 euros
- Gratuit pour les moins de 5 ans
...dans la limite des places disponibles (emplacements ou grande pelouse pour les groupes), exclusivement par WHATSAPP au +393287373410 ou au +393480535530, en précisant le nombre de personnes et si elles voyagent en camping-car ou en tente, jusqu'à la capacité maximale. Si la capacité maximale est atteinte, il sera possible de camper au camping San Martino, à 3 minutes en voiture, à un tarif non contractuel.
- Les dîners du vendredi et du samedi incluent des menus à la carte composés de spécialités du restaurant Ferrin. Réservations obligatoires au 0039340 687 9062 ou au 0039019698473.
- FORMULAIRE D'INSCRIPTION EN LIGNE : fortement recommandé, sans engagement, gratuit et pour gagner du temps à votre arrivée ---> https://form.jotform.com/252244881029357
ENG
****FINAL PROGRAM***
SATURDAY, SEPTEMBER 6
From 9:00 AM: Official opening of the meeting / crew welcome / registration opens in Savona at Piazzale Eroe dei Due Mondi, access exclusively from Via Dante Alighieri.
During the day:
- SHOW AND SHINE in a stunning area, just a few inches from the sea!
- RIVWIERA WALKING TOUR: an optional tour that anyone can do independently to explore the beauty of Savona!
Lunch is not included, but there's a special offer at Bagni Aurora, adjacent to the meeting area. For info, call Diego at 00393777074572.
5:00 PM: Departure for the transfer to the Terrerosse Campsite, passing through the center of Savona and...
RIVWIERA ON THE ROAD: Ready? Go! With your roadbook in hand, you'll reach a checkpoint where you'll receive one of the exclusive personalized RiVWiera 10 gadgets!
In any case, all vehicles must be removed from the walk by 6:00 PM.
From 6:30 PM, we'll be welcomed at the Terrerosse Campsite with a welcome drink...naturally featuring the unique and original RiVWiera drink...La Mezza (Carolina)!
From approximately 7:30 PM we'll dine "a la carte" at Ferrn Restaurant with (reservations required, see below) and...
...the legendary Tondelayo's Flight will return with a rock 'n' roll concert we'll surely remember, with their style and energy!
From approximately 10:30 PM, as per tradition, Emilio & his partner, aka "il mangiadischi," will use their unparalleled skill to take us on a musical journey that will thrill you until your legs beg for mercy!
SUNDAY, SEPTEMBER 7
From 9:00 a.m.: Official opening of the meeting / crew reception / registration opening in Savona at Piazzale Eroe dei Due Mondi and vehicle display on the waterfront with a SHOW & SHINE area.
(Alternatively, for those who want to join a tour/caravan, meet at Camping Terrerosse. The caravan departs at 9:30 a.m. for Savona...be punctual!)
During the day, the RIVWIERA WALKING TOUR returns: an optional tour that anyone can do independently to visit the beauty of Savona!
At 12:00 p.m., a complimentary aperitif for everyone! Following lunch with the Beerdreamer station featuring cold beer and delicious sandwiches on top of lunch deal at Bagni Aurora (for info, call Diego at 00393777074572) adjacent to the meeting area.
At 2:00 p.m.: VW Limbo Contest...who's the most slammed one?
At 3:00 p.m.: Awards ceremony...and goodbye!
***USEFUL INFO***
- RiVWiera 10 will take place on Saturday the 6th and Sunday the 7th in Savona in Piazzale Eroe dei due Mondi, accessed exclusively from VIA DANTE ALIGHIERI (https://www.google.com/maps/place/Piazzale+Eroe+dei+Due+Mondi,+17100+Savona+SV/@44.3023436,8.4789291,17z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x12d2e20639030f29:0x8798547284b5b133!8m2!3d44.3023436!4d8.4811231)
- On Saturday evening, as usual, we will move to the nearby Altopiano delle Manie at The Terrerosse Campsite for an overnight stay and a great evening! (https://www.google.com/maps/place/Terre+Rosse/@44.1967611,8.3799988,15z/data=!4m5!3m4!1s0x0:0xb53052d97dc5b65d!8m2!3d44.1962996!4d8.3893973)
- There will be no registration fee for the gathering, but rather a free donation. As always, the event will have a charitable purpose, this year supporting the Ligurian Association of Fragile X Syndrome (ODV) - https://www.xfragileliguria.it/site/: have fun while doing good, so be generous!
- Those who wish to do so must book their spot directly with the partner campsite, which will apply the following daily prices for Friday and Saturday evenings:
- Adult (over 12 years old) 6 euros
- Pitch 5 euros
- Child 5-12 years old 4 euros
- Children under 5 years old free
...while spaces last (pitches or large lawn for groups) exclusively via WHATSAPP at +393287373410 or +393480535530, specifying the number of people and whether they are traveling in a van or tent, until the maximum capacity is reached. If the maximum capacity is reached, there will be the option to camp at the San Martino Campsite, a 3-minute drive away, at a non-contracted rate.
- Friday and Saturday dinner options include a la carte menus filled with delicacies from the Ferrin restaurant. Reservations are required at 0039340 687 9062 or 0039019698473.
- ONLINE REGISTRATION FORM: highly recommended, non-binding, free, and saves you time when you arrive ---> https://form.jotform.com/252244881029357